Wednesday, 16 June 2010

somewhere

i wish i could leave here and go somewhere i have never been

somewhere far from here.



photos from my adventure in Thailand/ Laos
both of them were taken in Laos i guess.



--

ここを離れて、どこか行ったことのないところへ行きたい。
どこか遠くへ。



写真は、タイ・ラオス一人旅のときの。
多分、両方ともラオスかな。

久々な人と会うのは、楽しみというより、億劫だし憂鬱。
しかも自分から誘っておいて、そうなるから変な話。

いけない、いけない。
楽しみ、ってなっているべきなのに。
今周りにいる人たちとの時間が楽しすぎるからかな。

//

Tuesday, 15 June 2010

NAC

National Arts Center..... designed by Kisho Kurokawa

So, this is what i am presentating about at the Desigre and Architecture class.

ugh i dont like talking in front of people man

but its gonna be ok! it is finishing tomorrow anyway

--

明日は、国立新美術館 (黒川紀章さんのやつ!)についてプレゼンです。友達2人と一緒に。

今日のは個人だったけれど、まあ上手く行きました。

人の前で話すの好きではないけど、まあなんとかなるでしょう。

やれば終わるし・・・がんばります。

美術館行きたいです。

他の授業のために、森鴎外の『阿部一族』も読まなきゃ。

oh i hate school.... ! haha

good night <3

Monday, 14 June 2010

days





swedish boys !
世界一かっこいいという噂*

//

Sunday, 13 June 2010

finally

Finally! ive finished preparing for presentation that i have tomorrow.
hope it does make sense to everybody in the class.

i watched two films this afternoon.
look who's talking 2 & sunshine cleaning
and im going to watch another one after takin bath.

--

やっと、明日のプレゼンの準備が終わりました。
みんなに解る内容になっていますように...

今日の午後は、2本映画を観ました。
”ベイビートーク2”と”サンシャインクリーニング”

お風呂に入ってから、もう一本見ようかな。(5本1000円で借りてきたの!)
今回はジャームッシュや、邦画などは控えて、分かりやすくてキャッチーなの借りました。
アダムスファミリーも借りてみた。本当のこと言うとちゃんと観たことないのです。

では、また。

sleep tight! goood nite <3 xx

girl

i used to wish i were a boy ( i still wish so...sometimes! )

but the way girls sing, dance, dress up...etc are something.

when i see these cute girls, i wish to be girls like them!

since i was born as a girl, i should enjoy my life as a girl.

----

よく男の子だったらよかったのにって思ってた(今でも時々思うけど。)

だけど、女の子が歌ったり、踊ったり、ドレスアップしたり・・・そういうのってやっぱ何か楽しい世界だと思う!

可愛い女の子を見ると、こんな風になりたいって思うし。

女の子に生まれたからには、女の子としてのわたしの人生を楽しむべきだよね!x

::

Radio

lately im listening to the BBC radio .
not only the music they play but also their accent are lovely!
i like listening to british accent....haha

----

最近、BBCのラジオを聴いてます。
音楽だけじゃなくって、彼らの英語聞くのも楽しいし!
ブリティッシュアクセント聞いてるの好き。

:

bruise

ive got so many bruise on my legs...

i hit my legs all the time...how careless!


足が痣だらけです。

そそっかしくて、いつもぶつけてしまう。

気をつけなくちゃ…

来週(今週?)はシフトを入れ忘れたのでバイトがないの!

たまには、こんなミスもいい*

どうやって時間を使おうかな