Sunday 17 October 2010

The end




Last night I went out with this guy, this guy
he was nice, he was nice and cute
but he, he wasn't you

You say that we're just friends
but I want this til the end
You say that we're just friends
but I want this til the end
the end, til the end, the end, til the end
the end, til the end, the end, til the end

Thursday 14 October 2010

moral / immoral





everyone wants to be loved.

everyone wants to be someone's lover.

i fell in love with someone i should not love.

wish i could escape and find new love, pure love, which last forever.

even tho i know it goes against moral , when i look at the times i spent

it makes me smile. makes me want to see em more.

immorality here i am.
what a sad world.

help me get out of here please.

i am such a fool.

i would love to hate you boy.


Thursday 30 September 2010

spicy red

http://blog.talk.vogue.co.jp/doiche/archives/933773.html

article from vogue. com blog ( sorry it is in Japanese)

私も真っ赤な口紅はよく使うけれど、
赤ってスパイスになりますね、本当に。
赤い靴が欲しくなってきました。
秋冬は落ち着いた色が多いので、アクセントに赤、取り入れよう。

Sunday 19 September 2010

Lick the Star







Lick the Star by Sofia Coppola
This is the first short film she ever made.
Someday sometime, I would love to make a short film or something that sort.

--

ソフィア・コッポラの最初のショートフィルム。
いつか、自分でも撮りたい。

Tuesday 14 September 2010

Summer



it is the time to say good bye Summer 2010.
thanks to all the people around, i really had great summer vacation this year.
untill the day, university starts....my summer continues! xx

そろそろ夏にお別れを言うときがやってきました。
みんなのおかげで、今年は素晴らしい夏休みを過ごせた。ありがとう。
大学が始まるその日まで....私の夏は続きます!

..

Best Coast


love this song!

Monday 23 August 2010

Science Of Sleep


If you rescue me......


i watched " Science Of Sleep" directed by Michel Gondry yesterday...for the first time.

昨日はミシェル・ゴンドリーの”恋愛睡眠のすすめ”を初めて見ました。

Sunday 22 August 2010

Buffalo'66




when i was on the last train to get home, a guy with Vincent Gallo's Tee Shirt was standing in front of me. this made me want to watch "Buffalo'66" .
the story itself is not really appealing to me, but visually it is quite fun.

おうちへ帰ろうと電車に乗ったら、私の前にVincent Galloって書いたTシャツ着てる人がいました。バッファロー’66見たくなったよ。
ストーリー自体は、私にしてみればうーんって感じなんだけど。視覚的に楽しい映画。







Saturday 21 August 2010

UO part 2




also from UO.
im wanting to buy and wear long sleeves.
considering shipping some from UO sometime soon.


UO part 1






clothes from UO.
love these styles!
very neat & simple.

Thursday 19 August 2010

Trainspotting








Everybody might know it already but for my note..."Trainspotting" is a British film directed by Danny Boyle based on the novel.Danny Boyle's fame was partly made by this film i guess. ( or people say )I have long been wanting to see, so I rented it....in vain.Every time i rent, had no time to watch it. but finally last night i watched.it became one of my favorite movies.even tho the story is dealing with stuff like drugs it is not dark and heavy. the music, camera work, the color,casting and so on were well balanced and surely great. Ewan McGregor was really coooool. loved it !


---------

みんな知っているかも知れませんが、自分のためのメモとして...”トレインスポッティングは小説をもとにダニー・ボイルが監督したイギリスの映画。ダニー・ボイルはこの映画がきっかけで有名になったとも言えるみたい。最近ではスラムドッグ$ミリオネアが評判よかったけれど、こちらはまだ見てません。

トレインスポッティングの話に戻りますが、この映画、ずっとずっと観たくて何度も借りたことがあるの。だけど借りる度に、結局時間がなくて、見れないまま返してしまっていたのです。

でも昨日の夜、やっと見る事ができました。好きな映画のひとつになった!ドラッグとかを扱ってるけど重かったり暗かったりしない。音楽や色やカメラワークやキャスティングなんかが絶妙。ユアン・マクレガーがかっこいい。


トレインスポッティングに加えて、ミシェル・ゴンドリーの"恋愛睡眠のすすめ"

スパイク・ジョーンズの"マルコヴィッチの穴を借りてきました。

好きな監督なのに見ていなかったから見ようと思って。

楽しみです。


***



Wednesday 18 August 2010

a.p.c



little too expensive for me... a ordinary university student.
but i want one.
work hard yer?


アーペーセーの秋のが可愛い。
学生のわたしには少し高すぎるけど、でも何か欲しいなあ。
働くっきゃないか。


Tuesday 17 August 2010

Teee part 2


色の感じもすき。
そしてギャザー。柄とかじゃなく、袖とか裾とか凝ってると惹かれる。

透けが、なんとも可愛い。
裾の方だけじゃなくって、胸の上のところも透けてるんだけど
位置的にもいやらしくないし、いいなと思う。
でも外国人だから可愛いのかもーと思う。スタイルがね、違うから。

Teee shirt


シンプルでゆるめのシルエットのものは好き。
ボトムスをコンパクトに。それだけで可愛い。










pictures all from asos

Spike Jonze




スパイク・ジョーンズ。
かいじゅうたちのいるところ、見たい。
実は、マルコヴィッチの穴も見たことないんだ。
見たい映画が尽きない。働いたら、DVDいっぱい買いたい。
壁を埋め尽くすほどに。

I love the teenagers





love em...hoping hoping hoping that they come to Japan!

Monday 16 August 2010

hot hot hot


hooooooooot! its hot like hell in tokyo.
and the humidity kills me ;(
even tho i love the way summer makes people open,and active, i cannot love the weather itself


indeed, its never been like that!

Sunday 15 August 2010

FuNday SuNday



not going to be fun day tho....working 13- 21 today

camera obscura "French Navy"
this song is also cute. go check it


Thursday 12 August 2010

exhibision





yesterday i went to see my friend, Will's painting.
his friends and he held a small exhibition at a cafe in Koenji.
everybody has own preferences for paintings or some sort of arts.
not because he is my friend, but because of my preference i liked his works the best at the exhibition.
---
昨日は高円寺に友達の、ウィルの絵を見に行きました。
彼と彼の友達で小さな展示会を高円寺のカフェで今開いているの。
人はそれぞれ絵とかアートってものに好みがあると思う。
友達だからって訳ではなく、ウィルのが一番すきかな。

Tuesday 10 August 2010

cobra photos!


Busy P.

During the sonic i happened to find cobra snake and talked with him a bit.
He took picture of me and my friend. That photo was posted on his web site.
I was happy cause I ve been seeing his photo and loved em so much.
Thanks cobra snake! love ya!

サマソニの時、コブラスネークを発見して、少しお話できたんだけど...
私と友人の写真も撮ってくれて、昨日見たら写真アップされてました!
すっごく嬉しかったな。彼の写真はよくチェックして見ていたし、
好きなフォトグラファーに写真撮ってもらえてすごくラッキーだと思ってる。
ありがとうコブラスネーク!だいすき。


xx

Sunday 8 August 2010

Calvin Harris DJ set


Calvinは歌わず、DJやったんだけど。
もしかしたらサマソニいちばん楽しかったかもしれない。
自分の曲も使いつつmixしてったし、ずーっと楽しかった。
DJとか、同じ人のでずっと踊ってると時には飽きちゃったりするんだけど
彼はそんなことなかった。会場の盛り上げ方とかすごく上手。
動きも可愛いし、かっこいいし。本当に本当に楽しかった!
あっという間に時間が過ぎてしまったくらい。
Merrymaking At My Place 最後にかけてほしかったな。
雰囲気違うかもだけど、みんな踊って踊った後に
ゆるゆると、ゆれて終われたらすごく楽しかったと思う。
私と友人がこの曲すきだから、そう思うだけかなあ?

Girls


ビーチでのGirlsは最高。
みんなゆらゆら揺れて、夕暮れ時で。
心地よくって、たのしくって、切なかったです。
ライブ、曲どうこうではなく。本当にあの時間は忘れないと思う。
Christopherの水玉のシャツが可愛かった。メンバーの一人(ギタリスト)が欠けてて残念。
代わりなしでやっていたよ。



Passion Pit



Passion Pit- The Reeling
彼らのアルバムもダウンドードしてから、あまり聴いてなかたけど
ライブ楽しいと聴いていただけあって、すっごくよかった!
本当に、楽しそうに動いて歌っていて、こっちまで楽しくなるってことこと。
これを機に聴いていこうと思ってます。

more songs.....if interested.

Delphic


Two Door Cinema Clubの次はDelphic!
アルバム一枚聴いたけど、そんなに聴いてなかったし分からない曲ばっかだったな。
聴いてたら、すごく楽しかったんだと思う!
メンバーの一人が細ださくておもしろかった(笑)
こんなこと言ったら、好きな人は怒るかもしれないけれど。
愛嬌があるって意味で......
これから、もう少し彼らの音楽を聴いてみようと思う。



Two Door Cinema Club



少し遅れてしまったので、着いたらこのSomething Good Can Workの途中でした。
この曲が最初だったのかな??
去年の夏だか秋くらいからずっと好きだったし、曲も全部分かるから嬉しくて楽しかった。
最初はKitsuneがI Can Talkの映像をリリースしたのを見て、好きになったんだけど
その頃は今見たくYou Tubeにも彼らの映像はほとんどなかったんじゃないかなと思う。
こんなに有名になって、少し淋しい気持ちもあるけれど、でもやっぱり嬉しい。

ライブの最後はI Can Talk. あっという間に終わってしまったけど楽しかった。Alexかわいい♥
ライブでも変わらず歌が上手だし。これで同い年とは!びっくりです。
Undercover Martynやったのかな?すごく聴きたかったのですが。
ライブの後で、TDCCがTwitterで
" Tokyo...What can we say..that was AWESOME! Truly blew us away. Until next time"
って書いててすごく嬉しくなった。彼らも楽しんでくれたなら一番。


just a day, but some day

Yesterday, i attended Summer Sonic 2010 .
Since I could not go to Fuji Rock, I had long been looking forward this music fes.

It was truly awesome. I got there around 2 pm and saw.......
Two Door Cinema Club, Delphic,Passion Pit .......all of them at the Sonic Stage.

Then we moved to the Beach Stage to see Girls, and Tahiti 80.

and then went back to Messe, and saw Calvin Harris ( DJ set) ....at the Dance Stage

a little of Pavement at the Midnight Sonic.

afterwards, Brodinski, Gildas, Busy P, Steve Aoki at the Midnight Dance till the morning!

Details will be posted very soon ( but in Japanese I guess... )thanks.

昨日はサマソニ。
フジロックに行けなかった分、すごく楽しみにしていた。
本当に素晴らしかった。2時くらいに着いてから
Two Door Cinema Club, Delphic, Passion Pit をソニックステージで。
それからビーチへ移動して、Girls, Tahiti 80。
またメッセに戻って、Calvin Harrisをダンスステージで見て、
ミッドナイトソニックでPavement を少し見てから
後は朝まで休憩はさみつつミッドナイトダンスで、
Brodinski, Gildas, Busy P, Steve Aokiで踊っていたよ。

詳しくまた書いていきます。

Saturday 7 August 2010

Girls


Girls -Lust For Life

I wish I had a boyfriend
I wish I had a loving man in my life ♥


Summer Sonic Tomorrow!

明日はサマソニ!


実は初めて。すごく楽しみ。ほぼ、Sonic Stageにいると思います。
GirlsやTahitiを見にBeach Stageにも足を運びたい。
そして夜はDance Stage. KitsuneのGildasやSteve Aokiこれも楽しみ。



Friday 6 August 2010

updating/reminder

its been kinda unique week since the night my friends and I went out on friday.
adventures, discoveries, and surprises are included in this story...yes!
what i never expected happens, what i always believed about myself wasnt true
thus, lots of things happen and this makes me wonder if i changed. did I or am I changing?
im pretty sure that i am still what i am. just finding part of me which i did not know before.

とてもユニークな一週間だった。
冒険や発見や驚きがあった。
決して予期しなかったことが起こり、自分についてこうだと信じてたことは違ってたり。
そんな感じで色々なことがあった。
そいつらが、私って変わったのかな?変化してるのかな?と思わせる。
でもきっと、今でも私は私のまま。ただ単に、気がつかなかった自分の一部を発見している最中なんだ、と思う。

「好きになっちゃダメかな〜」と人セクのユリちゃんが言いそうなこと言ってみたりしてネタにしている。
この類いの話が楽しくて、女友達とふざけて言っているんだけど、口にしているうちに冗談と本気のラインがぼやけることがあるし。
よくない、よくない。
不毛だし。冗談だし。なし、なし。


Tuesday 3 August 2010

weird


Jamaica played this song while they were DJing! love it.
me and my friends were talkin that each club really differs...depending partly on the place.
lebaron, for example, is located in aoyama and people there is a little older than that of...say some club in shibuya.
and since they ve got lots of seats, it is easier to make conversation there i think.
Womb in shibuya has almost no seats in da main floor, so when i go Womb i just dance
but again at lebaron, it is different and i am still remembering about a person i talked ahahah
how do i say in english? according to dictionary, unwholesome..lol
sounds different from what im trying to say tho

---

この曲はジャマイカがDJしてるときかけてた曲!たのしい。
友達と話していたのだけれど、クラブってそれぞれ全然違う。場所によってもね。
ルバロンだったら青山にあって、例えば渋谷にあるクラブより大人が多い気がする。
あと座るところもたくさんあるから、そこにいる人たちと会話になりやすい。
Wombだったら、メインフロアとか特にすわす場所ほとんどないし、ずっと踊っているけど。
ルバロンだと違う。だからか、普段はないようなことが起こるし、思い出すのです(笑)
色々な人と話すのは楽しいし、この夏は社交的になろう。
ルバロンの次の日、代々木公園で遊んで、友達が私の家にもう一泊してったんだけど
あの夜は大盛り上がりで、すごく面白かったなあ。

Monday 2 August 2010

day three! continued


again, im posting this, thinking about FUJI ROCK.
tho summer vacation started last week, i am having classes this week.
its a summer class which supposed to give me 2 credit in a week!

またフジロックのことを考えてた。
先週夏休みが始まったんだけど、私は今週授業です。
夏期の短期の授業なんだけど、一週間行けば2単位くるのです。がんばる。

Sunday 1 August 2010

day threeeee! yeahhh


Vampire Weekend - Cousins

tho i could not go FUJI ROCK, me and my friends wend to lebaron on friday night
and and saw JAMAICA who performed on the first day!
we took picture together....later i will upload it.
thanks.

今日、出演しているであろうVimpire Weekend !


///
フジロックには行けなかったけど、金曜の夜はルバロンに行きました。
フジ1日目に出演した、JamaicaがDJしたのです。
それで、それで、一緒に写真撮ってもらいました。
また後でアップします。

xx

FUJI ROCK fes day 3.


since last winter, i was sayin that i was going to go to FUJI ROCK, one of the biggest music fes in Japan
but then i found out that my friends werent goin
also, which day to go was a biggest question in my mind since artists i want to see were all performing different day ( yes..waz too hard to pick a day, nor could not afford for more than one day ticket i think)
so that i decided giving up on going there this year
last two day...since the fes started (its on 30, 31 of July and today ), i was feeling so bad about that i did not go there !!!!
okay, next year....!

去年の冬から、フジロックに行くって言ってきたのに、
友達が行かないってなったのと、見たいアーティストが3日間バラバラでどの日に行くかを決められないし、だからって1日以上行くお金はないしで行くの諦めたのです。
だけど、2日前からいざフジロックが始まって、今やってるのかーと思うとソワソワするし、残念でならなかった。
来年こそ!

Sunday 4 July 2010

like a boy


now my hair is like a boy!

yesterday, i went to bloc to have my haircut.

since my friends go there and recommend me to go, i went there for the first time.

the interior decorations were luxurious...( this made kinda me nervous! lol)

but was good i think! id go there to get my haircut again.
yet, if someone knows good salon in Tokyo, i would love to know.

髪の毛男の子みたいに短いです!(lovefoxxxのショートの写真見せて、持ってきてくれたのはTAO)
そう、昨日はblocに髪の毛切りに行きました。
友達が行ってて、お勧めされてたんだけど、昨日やっと初めて行ってきました。
内装がラグジュアリーで、緊張した(笑)
でもよかったんだと思う。また行くことになりそう。
けど良いとこ知ってる人がいたら、教えて欲しいです。
担当してくれた方がタイプで。ものすごくツボだった。はあ、素敵だった。
久々にきゅんとして、恋なんか別にしなくてもやりたいことあって、友達がいて手いっぱい!
とか思っていたけど、恋するってこと自体、とても大切なんだと実感。
日々、ちゃんとするだろうし。恋してたら女の子可愛くなるし。
そんなで地元の友人と電話して恋したいね!って話してました。
私の性格って、難しいんだ。恋愛体質じゃなさすぎるから。
夏だしね。1年くらい、本当に恋愛してないし、そろそろね。
それでは今日も一日がんばろう。
xx

Saturday 3 July 2010

Sad Song

Au Revoir Simone- Sad Song

Monday 28 June 2010

80s

my friends and i had 80s party.

80年代風の派手な格好80年代の映画鑑賞しよう!ってことで土曜の夜集まりました。
これは私の足。普段はこういう格好しないから、たまにすると楽しい。
xx

Sunday 27 June 2010

confession of a mask

三島由紀夫の『仮面の告白』を火曜までに読まなければなりません。
今日返す映画もあるし、やることがたくさんあります。

一週間の早さに驚かされるばかり。

Saturday 26 June 2010

midnight picnic






















last night, we were picnicking all night long.
i had so much fun! thats the best way to enjoy summer haha

Friday 25 June 2010

tront this time

i heard that it was filmed in tronto, canada.

kamome shokudo was in finland....

there are so many movies i would love to watch.

これはトロントで撮ったらしい。

かもめ食堂のフィンランドの次はカナダかあ。

楽しみな映画がたくさんあります

lets make egg love

will came to univ to see my presentation.... lol
it was kinda feeling weird to see him at school

ウィルが大学に来た。わたしのプレゼンを見に(笑)
学校でウィル見るのは変な感じがしました。
after finishing my presentation, we went to yasu's house and made hanburger
oh it was delicious!
放課後はやすんちに行って、ハンバーガー作り。
本当においしかった!
then daphne came! they are watching some kind of silly show from america( from 80's?)
それからダフネも来ました。アメリカの80年代のコメディーみたいの見て笑ってました。



she was working on her assignment. love her work
yasu and i cut will's hair haha
whatta creative night!
彼女は課題をやってました。ダフネのデザイン画たち、すき。
やすと私はウィルの髪を切りました。
なんてクリエイティブな夜んなんでしょう。
----
明日は渋谷で母と会います。美術館?を見に行って、ふらふら。
たのしみです:)

Wednesday 23 June 2010

Teenage

i guess i love bands with the name of teenage

the teenagers

teenagersintokyo

teenage fanclub

hahah

Monday 21 June 2010

summer fes

i have long been looking forward to go Fuji Rock...but the line up is bit weak.
i mean there comes a lot of great people from overseas but as i said they perform different day
and i do not think i can afford the 3 days ticket.
then i have to pick the date....but not sure which day to go!
so i might be going Summer Sonic instead
there are many artists id love to see and the number of that is more than i expected.

-----

ずっとずっと、フジロックを楽しみにしてたけど、line upがなあ。
いや、見たい人はたくさんいるんだけど、日にちがバラバラだし、
全日行くのは、お金かかるから無理かなあと。
そうなると、どの日に行くか決めなきゃだし、それを決めるのが大変。
だからサマソニ行こうかなって少し思い始めてる。
見たいアーティストが思ったより来るので、楽しそうだなって思い始めてるとこ。

どうしよう。


**

Something good can work.


hot hot hot


I love him!!!!
Roman Flugel is coming to Japan this summer..playing at Wire.
I really want to see him but the ticket is quite expensive.

--

かっこいい!!!終始クールな表情なとことか。
この動画を何度みたことか。音楽もかっこいいからですが…(笑 )
さて、彼が日本に来るのです。横浜アリーナでやるWIREに。
すごく見たい!行きたい!ただ、少しチケットが高いなあ、と。
うーーーん、悩みます。



Sunday 20 June 2010

kids

MGMTデビュー前(?)の映像。

若いし、少しダサくて、おたくみたい!って話していました。

でも、こんな音楽作れるなんて素晴らしい才能の持ち主。

(あまり楽器は上手でないと聞いたこともありますが...) 

FUJI ROCK....お外で彼らの音楽を聴けたらどんなに楽しいでしょう。

いろいろ映画を借りてきたので、今から見たいと思います。

Fuji Rock

Belle & Sebastian- Another Sunny Day

so, my friends and I were talking abotu FUJI ROCK, one of the biggest music fes in japan.

well....it is difficult to decide whether i should go/ which day to go.

i really would love to be there for 3 days... but since it costs a lot i have to think about it.

it is hard to pick what to see since my favorites bands perform not the same day.

-----

昨日(今朝 )、友達とFuji rockについて話してたんだけど、

行こうかどうか、行くならどの日かってすごく難しい。

3日行きたいけど(きっとすごく疲れる)、お金たくさんかかるし考えなきゃいけない。

いろいろ好きなのがバラバラで、同じ日にやらないから、どれを見て、どれを諦めるかって難しい。

そんな話をしながら、MGMTのデビュー前のkids歌ってる映像見た。

youtubeでなんて入れたらでてきたか分からないから見つけたら載せます。

funday sunday!

@la fabrique

got a magical stick!




魔法の杖を手に入れたので

魔法をかけてるとこ。

朝の帰り道。





trump houseもよかったんだけど金曜は結局la fabrique.

音楽はすごくかっこよかったし、たのしかった!

ただ、、、、うん。まあ、金曜だし。それぞれ楽しんでいて素敵ですが

わたしと友人は、そういうの好きではないので少しひいてしまう。

ここ、2度目だけど私はあまり好きではないかもしれない。

違う楽しさだけれど、wombとtrump roomが好きかな!

ageha(名前的に抵抗あるけど笑)も行ってみたい。

この前steve aoki来た時に行けばよかったかな。
いつか友達と楽しいクラブ経営したい。
そして金曜日は改めてDJやりたいと思いました。

Saturday 19 June 2010

Elizabethtown



it is a movie from 2005. directed by Cameron Crowe.
its main characters are Orlando Bloom and Kirsten Dunst ( she's my favorite!)
not only the story but also the music was quite nice.
if you never seen, you should watch it!

--

2005年のキャメロン・クロウ監督、オーランド・ブルームとキルスティン・ダンスト主演映画。
キルスティン・ダンストはやっぱり可愛い。好き。(オーランド・ブルームも割と好きな俳優)
ストーリーも音楽もとてもいい。見たことがないなら、ぜひ:)

Friday 18 June 2010

party

im going to some party tonight....
its been a while since i went to a club
not sure where we are going but probably be la fabrique.
anyways i will have fun and dance all night long
drawing "party" on a mirror with red red lipstick.... !FUN!

**
今夜はパーティーだよ!
友達と2人でお出かけ。久しぶりの夜遊び。
どこに行こうか迷っているけど、たぶんla fabriqueかな。
どこであれ、踊って楽しい時間を過ごします♥
鏡にらくがき、楽しい!

have a good weekend ! xx

/

merrymaking

this would be my ideal party!

--

こんなパーティーしたい。

DJ練習しよう。

Thursday 17 June 2010

fireworks.

c'est la vie!











友達と音楽聞きながら花火をしました。


夏の匂いがそこらじゅうからしていて、すごくきらきらしていた。


この日のことって、歳とっても思いだすんだろうな。



**




rainy season

MGMT- Electric Feel

one of my friend said that this reminded him of rainy day.

it is going to rain for next several days.

i hate rainy season!

--

友達がこの曲、雨っぽいって言っていた。

明日からまた雨みたいですね。

梅雨きらい・・・

August Rush


ずいぶん、前に観た映画ですが・・
somewhere の女の子がダコタ・ファニングの妹だと知り、
ダコタ・ファニングがフレディ・ハイモアとデートしてたことがあるって記事で
彼の写真を見て、この映画を思い出しました。
邦題は「奇跡のシンフォニー」 です。

French Accent

last night ( kinda this morning) i was at my friends house
and talking about our study abroad and then watched some movie about accent.

OMG! he sounds just like french people speaking in english.
フランス人が英語しゃべると本当に、こんな感じ。上手!
この映像の彼、German Accentもやってるんだけど
私はドイツ語勉強してないから分からないけれど、
ドイツ語勉強してる子が上手って言ってた。
言語学習能力があるって羨ましい。わたしも勉強しなくては。




Somewhere


Sofia Coppola's new film..... it must be great.
i am waiting and waiting and waiting!
and the music is by phoenix..that sounds great as well.

---

ソフィア・コッポラの新しい映画。
すっごく良さそう。楽しみ!

友達とこのtrailerを観てたんだけど、
友達が「コッポラの映画には魔法がかかってるから!」と言い出して。うん、共感。
(19歳の男の子でもそう感じるとは、めずらしい気がする)
美しい。けど、何かもろくて儚い感じがするよね、って話してました。


以前、この彼ともう一人の子と、私も入れて3人で
' Lost in Translation'のラストシーンを観たときも
彼女にいろいろあって、その相談話がてら彼女の家に集合っていう
状況だったってこともあり、3人とも切なくなって沈黙。
空気が悪くなったほど。今思うと少し滑稽だけど。


あ!しかも、この"somewhere" 音楽がphoenix!
トーマスとコッポラのカップル映画で共演ですね。(結婚はしていないの?)

xx



Wednesday 16 June 2010

One day









on beginning of Feb, it snowed a lot.
and since it was end of the semester,
my friend and i went out for drinking and walked home in the snow.
kicking it, throwing it.
we almost had snowball fight.
oh it was fun indeed.
----
2月の初めのある日、すごく、たくさん雪が降った日があった。
学期の終わりだったこともあって、友達とずいぶん遅くまで飲んで、雪の中歩いて帰った。
蹴ったり、投げたり。ほとんど雪合戦状態だった。
ほんと、楽しかったな!
//